terça-feira, dezembro 30, 2014
PESQUISA LITERÁRIA 2014 (16)
QUAIS OS ÚLTIMOS 3 LIVROS QUE VOCÊ LEU?
Marcelo V.
http://cinearquivo.blogspot.com.br/
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Tout Tintin - Hergé
NOTA: BOM
COMENTÁRIO: Muito curioso como o olhar eurocêntrico e politicamente incorreto ajudou a envelhecer a popular obra do cartunista belga, centrada nas aventuras repletas de violência e reviravoltas inverossímeis de um jovem repórter. Ainda assim, é engraçado que a figura de Tintin tenha mais destaque na Paris de hoje que o prata da casa (e de qualidade muito superior) Astérix. Lido em francês.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
La Religieuse - Diderot
NOTA: ÓTIMO
COMENTÁRIO: Tinha visto a primorosa adaptação cinematográfica de Rivette, que achei bem mais impactante que este original, lido em francês. Ainda assim, as agruras da protagonista e os personagens que a circundam formam um clássico do anticatolicismo.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Gênesis - Robert Crumb
NOTA: EXCELENTE
COMENTÁRIO: Meu primeiro contato com essas histórias tão influentes na nossa cultura foi na infância, em adaptações fartamente ilustradas (não necessariamente histórias em quadrinhos). Na adolescência, li pela primeira vez esses textos na Bíblia, em uma versão de luxo, de grande formato e capa dura, também ricamente ilustrada com pinturas. Quase 20 anos depois, renovo meu contato com o primeiro livro bíblico em outra versão com texto e imagens, que Robert Crumb demorou 4 anos para fazer. Além da qualidade do traço do artista e da riqueza dos personagens e dos enredos, esta obra se destaca por seus cuidados com a fidelidade aos textos originais e a contextualização após pesquisas (mantidas na edição brasileira), culminando em um produto que respeita leitores de todas as crenças e, espero, desafia quem ainda pense que as HQs são um meio de expressão artística necessariamente menor que a literatura ou a pintura.
Marcadores: 2014, Marcelo V., Pesquisa Literária
. . .
Comments:
quinta-feira, novembro 22, 2012
PESQUISA LITERÁRIA 2012 (16)
QUAIS OS ÚLTIMOS CINCO LIVROS QUE VOCÊ LEU?
Marcelo V.
https://twitter.com/heybabyxxx
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
LA PHILOSOPHIE DANS LE BOUDOIR - Marquis de Sade
NOTA: ÓTIMO
COMENTÁRIO: Lido em casa, em uma edição de bolso que comprei em Paris. Outro livro que lamentei não ter lido no princípio da adolescência. É altamente indicado para essa faixa etária por seu componente subversivo. Como o título indica, trata-se de obra filosófica, na forma de diálogos; os trechos pornográficos são obviamente uma estratégia do autor para fisgar leitores, mas não servem a fins de excitação sexual; o que interessa é a defesa dos valores republicanos e revolucionários, face a derrocada da monarquia da França na época. O texto é bem embasado no trabalho de outros filósofos, alguns citados nominalmente.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
AS ILUSÕES PERDIDAS - Honoré de Balzac
NOTA: EXCELENTE
COMENTÁRIO: Não li nada de Balzac que não fosse delicioso. Este é considerado um dos seus romances mais famosos, além de ser o mais extenso. Dividido em três partes, é um retrato fabuloso das aventuras intelectuais da juventude; na segunda parte, que conta a temporada que Lucien de Rubempré passa em Paris, Balzac analisa profundamente o comércio de livros e o jornalismo da época, dividido, para variar, entre duas posições ideológicas muito definidas e conflitantes. Uma delícia, que li também em edição de bolso (que ganhei num amigo secreto do trabalho), exclusivamente no ponto de ônibus.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
SCOTT PILGRIM - Bryan Lee O'Malley
NOTA: ÓTIMO
COMENTÁRIO: Obra em quadrinhos em 6 edições, que inspirou um filme que a adapta de forma razoavelmente fiel. Claro que a HQ é muito melhor. Ambientada no Canadá, onde vive o autor, é uma espécie de mangá ocidental. Muito senso de humor, romantismo e música pop na história estrelada por jovens adultos, com trechos mais fantasiosos, com cenas de ação, quando o protagonista precisa enfrentar os sete ex-namorados malvados da garota por quem se apaixonou. Lida em casa.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
LUCIFER - Mike Carey
NOTA: BOM
COMENTÁRIO: Outra série em quadrinhos, com dezenas de edições mensais. Fui o tradutor dela há alguns anos, mas a publicação foi interrompida com a falência da editora. Desta vez li por completo este "spin off" do "Sandman" de Neil Gaiman, estrelado pelo anjo caído que havia abandonado o inferno na série original. Não há nada de muito escandaloso se você não é dogmático, até porque o autor ignora totalmente o Novo Testamento. No fundo, o tema é a importância do livre-arbítrio. Carey é um roteirista muito talentoso; embora não seja tão sofisticado quando Gaiman, que em "Sandman" foi um mestre da metalinguagem, é o que melhor deu continuidade à sua obra mais famosa. Lida em casa.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
OBRA COMPLETA - Edgar Allan Poe
NOTA: ÓTIMO
COMENTÁRIO: Presente de aniversário que reservei para ler durante visitas a meus pais. Alguns textos eu já tinha lido em edições avulsas, outros eu conhecia de ouvir falar ou de adaptações audiovisuais. O destaque natural são os contos policiais e os de terror _ os humorísticos são bem menos interessantes _, além do famoso poema "O Corvo". Meu conto favorito é "William Wilson", que no cinema foi vivido por Alain Delon e inspirou várias histórias de doppelgänger. Marcadores: 2012, Marcelo V., Pesquisa Literária
. . .
Comments:
domingo, novembro 14, 2010
PESQUISA LITERÁRIA 2010 (06)
QUAIS OS ÚLTIMOS CINCO LIVROS QUE VOCÊ LEU?
MARCELO V.
http://cinemacuspido.blogspot.com/
Trois Filles De Leur Mère + Douze Douzaines De Dialogues + Manuel De Civilité Pour Les Petites Filles - Pierre Louÿs
Três obras em um volume, comprado na Fnac de Montparnasse, em Paris. Já tinha lido "Três Filhas Da Mãe" em português há dez anos e quis fazê-lo no original. O mais interessante é que o autor fazia literatura erótica para mulheres, que se reconhecem como seres sexuais que são, numa sociedade que ainda ou explora ou condena e pune essa condição.
Dublinenses - James Joyce
É o livro do autor que mais gosto. É a obra dele que melhor consegue exprimir suas obsessões.
Em Busca Do Tempo Perdido (7 romances) - Marcel Proust
Uma pena eu não ter lido esta obra aos 14 anos. Teria amadurecido muito emocionalmente. "No Caminho De Swann" é provavelmente o texto que melhor descreve a paixão. E não há uma página de todos os 7 romances que não contém pelo menos uma frase digna de antologia. Em Fevereiro, tive a satisfação de visitar o túmulo do autor, no Père-Lachaise.
Lobo Solitário (28 edições) - Kazuo Koike & Goseki Kojima
Uma pena que a história tenha "entrado nos eixos" depois de algumas edições estabelecendo o universo no qual vive Itto Ogami, bem mais interessantes. Mas essa história de vingança progride de maneira excepcional, com rara qualidade de texto e desenho, e termina de maneira magistral.
Os Ratos - Dyonélio Machado
Se o estilo do autor não chega a resplandecer, o desespero de seu protagonista é exemplar. Se fosse mais surreal, seria quase um Kafka porto-alegrense.Marcadores: 2010, Marcelo V., Pesquisa Literária
. . .
Comments:
|
. . .
|
- quase a cotação posterior, exemplo:
